 |
La Team des Patacitrouilles Yaoistes
Bienvenue sur ce forum =) Le but ? Faire découvrir aux français des fanfics étrangères en les traduisant ! N'hésitez pas à nous rejoindre : on ne mord pas, promis ;)
|
| Previous topic :: Next topic |
| Author |
Message |
Padfoony
Bob's Wife
Offline
Joined: 04 Jun 2007
Posts: 1,419
Sexe:  Âge: 18 Patacitrouilles: 1,530 Moyenne de Patacitrouilles: 1.08
|
 Posted: Wed 27 Jun 2007 - 09:17 Post subject: Subtlety, Thy Name Is Sirius Black |
 |
|
Auteur : rekahneko
Lien vers la fic originale : http://www.fanfiction.net/s/3340291/1/
Couple : Sirius/Remus
Rating : T
Genre : Romance - Humour
Statut : Complète - 10 chapitres.
Résumé : Après que Remus se soit moqué du manque de subtilité de Sirius, ils font un pari. Remus peut-il obtenir un rendez-vous avec la personne qu'il aime sans la draguer ouvertement ?
Si vous êtes intéressée pour la bêta, faites-le moi savoir ici ! 
_________________
I ain't gonna eat, I ain't gonna sleep, ain't gonna breathe, til I see, what I wanna see.
And what I wanna see, is you go to sleep, in the dirt, permanently. You just being hurt, for me, it just wouldn't be sufficient enough.
As long as we breathe, I don't ever see either of us coming to terms, where we can agree.
Go To Sleep - DMX ft. Eminem
Last edited by Padfoony on Fri 18 Apr 2008 - 16:51; edited 1 time in total |
|
| Back to top |
|
 |
Lwella
Bêta-reader
Offline
Joined: 17 Jun 2007
Posts: 1,425
Sexe: Âge: 23 Localisation: Les pieds sur Terre mais la tête dans les nuages...   Patacitrouilles: 1,584 Moyenne de Patacitrouilles: 1.11
|
| Posted: Wed 27 Jun 2007 - 10:30 Post subject: Subtlety, Thy Name Is Sirius Black |
|
|
Elle est enfin là! Hourra!
Moi, je veux bien, à moins que vous la voulez dans les plus brefs délais  En effet, j'ai le temps, mais mon emploi du temps a justement le chic pour se trouver tout chamboulé en ce moment!
Donc si il ne vous la faut pas pour demain, moi je suis d'accord 
C'est une fic en combien de chapitres? |
|
| Back to top |
|
|
Cheyenne
Ancien membre de la Team
Offline
Joined: 16 Jun 2007
Posts: 292
Sexe: Âge: 21 Localisation: A la fac, mon dieu, je n'y aurais jamais cru !   Patacitrouilles: 353 Moyenne de Patacitrouilles: 1.21
|
| Posted: Wed 27 Jun 2007 - 10:36 Post subject: Subtlety, Thy Name Is Sirius Black |
|
|
Lwella, à toi l'honneur !
 Respect pour la plus présente sur le forum.
Sauf si c'est pressé, je serais présente, mais vu l'atmosphère du forum, je ne crois pas que ce sois le critère principal ! ^^
_________________
Rien n'est plus semblable à l'identique que ce qui est pareil à la même chose.
Comment ça, ça veux rien dire ? ^^ |
|
| Back to top |
|
|
Lwella
Bêta-reader
Offline
Joined: 17 Jun 2007
Posts: 1,425
Sexe: Âge: 23 Localisation: Les pieds sur Terre mais la tête dans les nuages... Patacitrouilles: 1,584 Moyenne de Patacitrouilles: 1.11
|
| Posted: Wed 27 Jun 2007 - 10:55 Post subject: Subtlety, Thy Name Is Sirius Black |
|
|
Merci Cheyenne, c'est gentil!
Après, je ne sais pas si je suis la plus présente sur le forum. Disons que j'arrive toujours au bon moment  |
|
| Back to top |
|
|
Padfoony
Bob's Wife
Offline
Joined: 04 Jun 2007
Posts: 1,419
Sexe: Âge: 18 Patacitrouilles: 1,530 Moyenne de Patacitrouilles: 1.08
|
| Posted: Wed 27 Jun 2007 - 15:04 Post subject: Subtlety, Thy Name Is Sirius Black |
|
|
La fic est terminée et comporte 10 chapitres 
Je t'envoie tout de suite le 1er chapitre, Lwella ^^
Et j'enverrai le 2ème à Cheyenne ^^
| Cheyenne wrote: | | mais vu l'atmosphère du forum, je ne crois pas que ce sois le critère principal ! ^^ |
Non, effectivement ^^ mais j'aimerais bien poster le 1er chapitre avant de partir en vacances. Tu penses que c'est faisable, Lwella ?
_________________
I ain't gonna eat, I ain't gonna sleep, ain't gonna breathe, til I see, what I wanna see.
And what I wanna see, is you go to sleep, in the dirt, permanently. You just being hurt, for me, it just wouldn't be sufficient enough.
As long as we breathe, I don't ever see either of us coming to terms, where we can agree.
Go To Sleep - DMX ft. Eminem |
|
| Back to top |
|
|
Lwella
Bêta-reader
Offline
Joined: 17 Jun 2007
Posts: 1,425
Sexe: Âge: 23 Localisation: Les pieds sur Terre mais la tête dans les nuages... Patacitrouilles: 1,584 Moyenne de Patacitrouilles: 1.11
|
| Posted: Wed 27 Jun 2007 - 15:23 Post subject: Subtlety, Thy Name Is Sirius Black |
|
|
Tu pars dans 2 semaines non c'est ça?!
Ne t'inquiètes pas, c'est largement faisable! 
J'ai bien reçu le chapitre! Merci! |
|
| Back to top |
|
|
Padfoony
Bob's Wife
Offline
Joined: 04 Jun 2007
Posts: 1,419
Sexe: Âge: 18 Patacitrouilles: 1,530 Moyenne de Patacitrouilles: 1.08
|
| Posted: Thu 28 Jun 2007 - 18:13 Post subject: Subtlety, Thy Name Is Sirius Black |
|
|
Non, pas dans 2 semaines, dans 1 semaine (le 5 juillet) ^^
_________________
I ain't gonna eat, I ain't gonna sleep, ain't gonna breathe, til I see, what I wanna see.
And what I wanna see, is you go to sleep, in the dirt, permanently. You just being hurt, for me, it just wouldn't be sufficient enough.
As long as we breathe, I don't ever see either of us coming to terms, where we can agree.
Go To Sleep - DMX ft. Eminem |
|
| Back to top |
|
|
Lwella
Bêta-reader
Offline
Joined: 17 Jun 2007
Posts: 1,425
Sexe: Âge: 23 Localisation: Les pieds sur Terre mais la tête dans les nuages... Patacitrouilles: 1,584 Moyenne de Patacitrouilles: 1.11
|
| Posted: Thu 28 Jun 2007 - 18:48 Post subject: Subtlety, Thy Name Is Sirius Black |
|
|
C'est toujours faisable!
Je m'en occuperai ce week-end! Tu pourras partir tranquille en vacances Padfoony  |
|
| Back to top |
|
|
Padfoony
Bob's Wife
Offline
Joined: 04 Jun 2007
Posts: 1,419
Sexe: Âge: 18 Patacitrouilles: 1,530 Moyenne de Patacitrouilles: 1.08
|
| Posted: Thu 28 Jun 2007 - 19:31 Post subject: Subtlety, Thy Name Is Sirius Black |
|
|
Tant mieux ^^ Je devrais bientôt avoir fini le chapitre 2, en plus ^^ vous pourrez peut-être avoir 2 chapitres avant le 5 juillet ^^
_________________
I ain't gonna eat, I ain't gonna sleep, ain't gonna breathe, til I see, what I wanna see.
And what I wanna see, is you go to sleep, in the dirt, permanently. You just being hurt, for me, it just wouldn't be sufficient enough.
As long as we breathe, I don't ever see either of us coming to terms, where we can agree.
Go To Sleep - DMX ft. Eminem |
|
| Back to top |
|
|
Cheyenne
Ancien membre de la Team
Offline
Joined: 16 Jun 2007
Posts: 292
Sexe: Âge: 21 Localisation: A la fac, mon dieu, je n'y aurais jamais cru ! Patacitrouilles: 353 Moyenne de Patacitrouilles: 1.21
|
| Posted: Fri 29 Jun 2007 - 21:47 Post subject: Subtlety, Thy Name Is Sirius Black |
|
|
| Quote: | | Et j'enverrai le 2ème à Cheyenne ^^ |
Ouais ! 
Vivement que je reçoive ça !
Le premier sera posté, à ce moment ? Parce que ce serais sympa que j'y ai accès, histoire de rester dans le même ton ^^
Et désolée de répondre en retard, mais ça a effectivement buggé ces jours-ci ... 
_________________
Rien n'est plus semblable à l'identique que ce qui est pareil à la même chose.
Comment ça, ça veux rien dire ? ^^ |
|
| Back to top |
|
|
MoonBlack
Patacitrouille Câline
Offline
Joined: 17 Jun 2007
Posts: 3,503
Sexe: Âge: 24 Localisation: Là,ici et ailleurs... Patacitrouilles: 3,680 Moyenne de Patacitrouilles: 1.05
|
| Posted: Fri 29 Jun 2007 - 22:17 Post subject: Subtlety, Thy Name Is Sirius Black |
|
|
| Quote: | | Et désolée de répondre en retard, mais ça a effectivement buggé ces jours-ci ... |
roh Ché pleins de   calins virtuel
Cris hystérique qui retentissent moon se retourne et aperçoit Pad les cheveux dressés sur la tete les yeux lançant des éclairs un sourire sadique aux levres moon recule puis part en courant en voyant un grand fouet dans la main de Pad
ps Pad je t'adore et je suis vraiment desolé je suis folle et aucun traitement n'existe...
_________________
"Donner la vie à des personnages qu'on ne connait pas, c'est beaucoup plus drole que de parler de soi. C'est aussi une façon intelligente de tromper sa solitude et d'oublier qu'il vous manque l'essentiel."
Françoise Sagan |
|
| Back to top |
|
|
Padfoony
Bob's Wife
Offline
Joined: 04 Jun 2007
Posts: 1,419
Sexe: Âge: 18 Patacitrouilles: 1,530 Moyenne de Patacitrouilles: 1.08
|
| Posted: Sat 30 Jun 2007 - 16:28 Post subject: Subtlety, Thy Name Is Sirius Black |
|
|
| Cheyenne wrote: | | Le premier sera posté, à ce moment ? Parce que ce serais sympa que j'y ai accès, histoire de rester dans le même ton ^^ |
Oui, je te l'enverrai dès que le 1er chapitre sera posté sur le forum 
| Moon wrote: | | Cris hystérique qui retentissent moon se retourne et aperçoit Pad les cheveux dressés sur la tete les yeux lançant des éclairs un sourire sadique aux levres moon recule puis part en courant en voyant un grand fouet dans la main de Pad |
 Et encore, tu n'avais pas vu la fourche dans mon autre main
_________________
I ain't gonna eat, I ain't gonna sleep, ain't gonna breathe, til I see, what I wanna see.
And what I wanna see, is you go to sleep, in the dirt, permanently. You just being hurt, for me, it just wouldn't be sufficient enough.
As long as we breathe, I don't ever see either of us coming to terms, where we can agree.
Go To Sleep - DMX ft. Eminem |
|
| Back to top |
|
|
Lwella
Bêta-reader
Offline
Joined: 17 Jun 2007
Posts: 1,425
Sexe: Âge: 23 Localisation: Les pieds sur Terre mais la tête dans les nuages... Patacitrouilles: 1,584 Moyenne de Patacitrouilles: 1.11
|
| Posted: Mon 2 Jul 2007 - 14:00 Post subject: Subtlety, Thy Name Is Sirius Black |
|
|
Ca y est, la correction vient juste d'être envoyée à Pad' 
Je ne veux pas vous mettre l'eau à la bouche mais ça promet une fic très marrante. Je sens que je vais adorer le caractère de Remus!
Par contre, ce n'est pas du gâteau à corriger. J'ai eu un ou 2 petits souçis donc j'espère que ça ira Pad'. Sinon tu n'hésites pas à me renvoyer un mail
Cheyenne, si j'ai bien compris, je te passe le flambeau pour le 2ème chapitre |
|
| Back to top |
|
|
Cheyenne
Ancien membre de la Team
Offline
Joined: 16 Jun 2007
Posts: 292
Sexe: Âge: 21 Localisation: A la fac, mon dieu, je n'y aurais jamais cru ! Patacitrouilles: 353 Moyenne de Patacitrouilles: 1.21
|
| Posted: Mon 2 Jul 2007 - 14:05 Post subject: Subtlety, Thy Name Is Sirius Black |
|
|
| Quote: | | Cheyenne, si j'ai bien compris, je te passe le flambeau pour le 2ème chapitre |
Vi vi vi ! J'attends ça avec impatience !
D'après ce que j'ai déjà vu, Remus promet effectivement d'être très sympa ^^
_________________
Rien n'est plus semblable à l'identique que ce qui est pareil à la même chose.
Comment ça, ça veux rien dire ? ^^ |
|
| Back to top |
|
|
Lwella
Bêta-reader
Offline
Joined: 17 Jun 2007
Posts: 1,425
Sexe: Âge: 23 Localisation: Les pieds sur Terre mais la tête dans les nuages... Patacitrouilles: 1,584 Moyenne de Patacitrouilles: 1.11
|
| Posted: Mon 2 Jul 2007 - 14:13 Post subject: Subtlety, Thy Name Is Sirius Black |
|
|
| Cheyenne wrote: | | D'après ce que j'ai déjà vu, Remus promet effectivement d'être très sympa ^^ |
En effet, Sirius risque d'en voir de toutes les couleurs... |
|
| Back to top |
|
|
|
|
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
