La Team des Patacitrouilles Yaoistes Forum Index La Team des Patacitrouilles Yaoistes
Bienvenue sur ce forum =) Le but ? Faire découvrir aux français des fanfics étrangères en les traduisant ! N'hésitez pas à nous rejoindre : on ne mord pas, promis ;)
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Petite mise au point

 
Post new topic   Reply to topic    La Team des Patacitrouilles Yaoistes Forum Index -> Accueil -> Règlement et annonces
Previous topic :: Next topic  
Author Message
Padfoony
Bob's Wife
Bob's Wife

Offline

Joined: 04 Jun 2007
Posts: 1,462
Sexe: Féminin
Âge: 18
Patacitrouilles: 1,577
Moyenne de Patacitrouilles: 1.08

PostPosted: Tue 12 Feb 2008 - 17:06    Post subject: Petite mise au point Reply with quote

On pensait que cela coulait de source, mais apparemment non. Donc, encore une fois, une petite mise au point. Ce forum n'est pas une agence de pub ni une agence d'intérim (oui, ça peut faire sourire de lire ceci, mais je vous assure que des fois on se pose vraiment la question de savoir si on a écrit en majuscule "conne" sur le front). Pour la pub, c'est maintenant réglé avec le nouveau règlement. Donc passons.
En revanche, une chose qui m'a mise sur les nerfs hier soir quand j'ai vu ça, merci de ne pas recruter nos membres pour vos projets. Vous voulez monter une projet ayant besoin de traducteurs et/ou de bêtas ? Très bien. Mais trouvez-les par vous-même. Ne venez pas les recruter ici. C'est vraiment une solution de facilité et de lâcheté qui m'agace au plus haut point. Ah oui, c'est sûr, nous on se décarcasse à faire passer des tests, donc si le membre passe bêta/traducteur, c'est qu'il en est réellement capable. Alors il vous suffit de leur demander de vous rejoindre sur un projet, puisqu'il y a maintenant un bon paquet de personnes faisant partie de l'équipe. Pourquoi se casser la tête à chercher des membres ailleurs quand on vous les sert sur un plateau dans un forum de traduction ?
Donc merci de prendre contact avec moi si vous voulez monter un projet de ce genre et voir si des membres de notre équipe seraient intéressés. On verra éventuellement pour un partenariat - qui pourra effectivement mener à un recrutement des membres de notre team. Sinon, c'est niet.

Il y a une différence entre être gentille et être bonne poire.
_________________
I ain't gonna eat, I ain't gonna sleep, ain't gonna breathe, til I see, what I wanna see.
And what I wanna see, is you go to sleep, in the dirt, permanently. You just being hurt, for me, it just wouldn't be sufficient enough.
As long as we breathe, I don't ever see either of us coming to terms, where we can agree.

Go To Sleep - DMX ft. Eminem
Back to top
Visit poster’s website MSN
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    La Team des Patacitrouilles Yaoistes Forum Index -> Accueil -> Règlement et annonces All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1

 
Jump to:  

Index | Create my own forum | Support forum | Forum directory | Legal notices | Report a violation
Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
trevorj :: theme by ~// TreVoR \\~