La Team des Patacitrouilles Yaoistes

Lirius · Posted: Fri 10 Aug 2007 - 20:13 Post subject: How to Party

Je viens de recevoir l'autorisation de l'auteur fête

(et elle est vraiment très gentille sourire

)

Titre : How to Party
Auteur : Hepzheba
Couple : Seamus / Dean
Statut : complète
Rating : M (lemon !)
Genre : Humour (beaucoup ^^), Romance
Chapitre : 1
Mots : 4 217

Un couple plutôt rare ^^ mais la fic est vraiment géniale, très bien écrite et il y a beaucoup d'humour ^^ Il y a aussi une scène (assez longue) de lemon, donc à réserver à une betâ avertie fier

_________________
Y a des tempêtes sans visage où on doit se battre contre le pire
C'est l'ultime épreuve où tu affrontes la pire souffrance morale
Quand la peine rejoint l'impuissance pour la plus triste des chorales
Mais faut pas se mentir, la vie c'est aussi la guérison
Après la foudre, prends-toi en main et redessine ton horizon.
[Grand Corps Malade]

Julielal · 21/07/1989

Eh, eh, si j'ai réussi d'ici là je pourrai faire la bêtaaa?
(enfin sauf si je traduis, je sais pas si quelqu'un est déjà désigné...)
_________________
I loooooove Mozart! (Leon)
Strange women lying in ponds and distributing swords is no basis for a system of government! Help! Help!I'm being repressed!(Sacré Graal)
Jésus était juif. La preuve, il a vécu chez ses parents jusqu'à 33 ans et il était persuadé que sa mère était une sainte (Woody Allen)
My point is: he's clearly overreacting.(The fellowship of the Ring)

Lirius · Posted: Sat 11 Aug 2007 - 12:22 Post subject: How to Party

Vi, tu pourras être bêta coeur

Pour la traduction, c'est moi qui m'en charge ^^ En fait, chaque traducteur traduit la fic qu'il désire, donc c'est à lui de trouver des fics qui lui plaisent satisfait

Mais si vraiment tu n'en as pas sous la main (ou que tu n'as pas le temps d'en chercher) tu as un sujet "Suggestion de fics" dans Règlement, tu pourras peut-être y trouver ton bonheur clin d'oeil

_________________
Y a des tempêtes sans visage où on doit se battre contre le pire
C'est l'ultime épreuve où tu affrontes la pire souffrance morale
Quand la peine rejoint l'impuissance pour la plus triste des chorales
Mais faut pas se mentir, la vie c'est aussi la guérison
Après la foudre, prends-toi en main et redessine ton horizon.
[Grand Corps Malade]

Julielal · 21/07/1989

J'ai mon idée sur la question, j'attend l'autorisation de l'auteur.

Ouaaaaiiis je vais corriger (peut-être)! Youpiiiii!
_________________
I loooooove Mozart! (Leon)
Strange women lying in ponds and distributing swords is no basis for a system of government! Help! Help!I'm being repressed!(Sacré Graal)
Jésus était juif. La preuve, il a vécu chez ses parents jusqu'à 33 ans et il était persuadé que sa mère était une sainte (Woody Allen)
My point is: he's clearly overreacting.(The fellowship of the Ring)

Padfoony · Posted: Mon 13 Aug 2007 - 14:33 Post subject: How to Party

Je l'ai lue en anglais ^^ Je n'ai qu'une chose à dire : j'adore Ron XD
_________________
I ain't gonna eat, I ain't gonna sleep, ain't gonna breathe, til I see, what I wanna see.
And what I wanna see, is you go to sleep, in the dirt, permanently. You just being hurt, for me, it just wouldn't be sufficient enough.
As long as we breathe, I don't ever see either of us coming to terms, where we can agree.
Go To Sleep - DMX ft. Eminem

Lirius · Posted: Mon 13 Aug 2007 - 16:35 Post subject: How to Party

Lirius · Posted: Wed 22 Aug 2007 - 19:12 Post subject: How to Party

Double-post pleure colère

(j'éditerai plus tard).

J'ai fini la traduction aujourd'hui, donc si une bêta pouvait la corriger coeur

(si personne n'en a envie, je l'enverrai à Pad' clin d'oeil

), juste le temps pour moi de la relire et d'enlever les plus grosses fautes, et c'est bon ^^
_________________
Y a des tempêtes sans visage où on doit se battre contre le pire
C'est l'ultime épreuve où tu affrontes la pire souffrance morale
Quand la peine rejoint l'impuissance pour la plus triste des chorales
Mais faut pas se mentir, la vie c'est aussi la guérison
Après la foudre, prends-toi en main et redessine ton horizon.
[Grand Corps Malade]

Padfoony · Posted: Fri 24 Aug 2007 - 09:52 Post subject: How to Party

Je l'ai bien reçu ^^
_________________
I ain't gonna eat, I ain't gonna sleep, ain't gonna breathe, til I see, what I wanna see.
And what I wanna see, is you go to sleep, in the dirt, permanently. You just being hurt, for me, it just wouldn't be sufficient enough.
As long as we breathe, I don't ever see either of us coming to terms, where we can agree.
Go To Sleep - DMX ft. Eminem

Lirius · Posted: Fri 24 Aug 2007 - 10:54 Post subject: How to Party

Comme je te l'ai dit, te presse pas pour le faire ! Tu as d'autres problèmes bien plus important à régler avant ça.
_________________
Y a des tempêtes sans visage où on doit se battre contre le pire
C'est l'ultime épreuve où tu affrontes la pire souffrance morale
Quand la peine rejoint l'impuissance pour la plus triste des chorales
Mais faut pas se mentir, la vie c'est aussi la guérison
Après la foudre, prends-toi en main et redessine ton horizon.
[Grand Corps Malade]